TOPIC
お知らせ犬のための米こうじ外装変更のお知らせ
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます ご愛顧いただいております「犬のための米こうじ」商品を現在の箱入りを袋入りへ変更することになりましたので下記の通りご連絡いたします。 今回の変更は外装のみの変更となり、容量・価格・JANコードはじめ入数・外箱サイズの変更もございません。 今後もペット達の美と健康のための商品を届けてまいりたいと思いますので、引き続き弊社商品をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。 ●袋サイズ 横110mmx縦180mmxマチ50mm ●外箱サイズ 横270mmx奥行270mmx高さ170mm (サイズ変更無) 出荷開始 令和7年1月初旬予定 犬のための米こうじ外装変更のご連絡<リンク>
犬のための米こうじ外装変更のお知らせ
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます ご愛顧いただいております「犬のための米こうじ」商品を現在の箱入りを袋入りへ変更することになりましたので下記の通りご連絡いたします。 今回の変更は外装のみの変更となり、容量・価格・JANコードはじめ入数・外箱サイズの変更もございません。 今後もペット達の美と健康のための商品を届けてまいりたいと思いますので、引き続き弊社商品をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。 ●袋サイズ 横110mmx縦180mmxマチ50mm ●外箱サイズ 横270mmx奥行270mmx高さ170mm (サイズ変更無) 出荷開始 令和7年1月初旬予定 犬のための米こうじ外装変更のご連絡<リンク>
犬のためのモエギイガイ販売終了のお知らせ
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。 さて、弊社商品「犬のためのモエギイガイ25g」は、現在庫をもちまして販売終了することになりましたので、下記のとおりご案内いたします。 お客様には大変ご迷惑おかけいたしますこと深くお詫び申し上げますと共に、永らくご愛顧いただき感謝申し上げます。引き続き弊社商品をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。 販売終了:令和7年1月31日 ※上記期間中でも、現在庫がなくなり次第販売終了となります。 商 品 名:犬のためのモエギイガイ25g(4988269870175) 添付:犬のためのモエギイガイ25g 販売終了のご連絡<リンク>
犬のためのモエギイガイ販売終了のお知らせ
拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。 さて、弊社商品「犬のためのモエギイガイ25g」は、現在庫をもちまして販売終了することになりましたので、下記のとおりご案内いたします。 お客様には大変ご迷惑おかけいたしますこと深くお詫び申し上げますと共に、永らくご愛顧いただき感謝申し上げます。引き続き弊社商品をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。 販売終了:令和7年1月31日 ※上記期間中でも、現在庫がなくなり次第販売終了となります。 商 品 名:犬のためのモエギイガイ25g(4988269870175) 添付:犬のためのモエギイガイ25g 販売終了のご連絡<リンク>
フリーズドライ鮭34g商品販売終了のお知らせ
拝啓 平素は弊社商品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。 「スマイリーフリーズドライ鮭」の原料である秋鮭が、今秋は記録的な不漁で原料入手が非常に難しく、骨が完全に取り除けていない等、現行商品の品質・価格共に維持することができなくなり、誠に残念ながら下記商品は販売終了となりますのでご連絡いたします。 お客様には、ご迷惑おかけいたしますことお詫び申し上げますとともに、今後もスマイリー商品をご愛顧たまわりますようよろしくお願いします。 ●スマイリーフリーズドライ 鮭34g ●スマイリーキャットフリーズドライ 鮭34g 添付:フリーズドライ鮭34g商品販売終了のご連絡<リンク>
フリーズドライ鮭34g商品販売終了のお知らせ
拝啓 平素は弊社商品をご愛用いただきまして、誠にありがとうございます。 「スマイリーフリーズドライ鮭」の原料である秋鮭が、今秋は記録的な不漁で原料入手が非常に難しく、骨が完全に取り除けていない等、現行商品の品質・価格共に維持することができなくなり、誠に残念ながら下記商品は販売終了となりますのでご連絡いたします。 お客様には、ご迷惑おかけいたしますことお詫び申し上げますとともに、今後もスマイリー商品をご愛顧たまわりますようよろしくお願いします。 ●スマイリーフリーズドライ 鮭34g ●スマイリーキャットフリーズドライ 鮭34g 添付:フリーズドライ鮭34g商品販売終了のご連絡<リンク>
CBD新規制について:PawTreats社CBD商品の販売継続のお知らせ
拝啓 平素は弊社商品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。 「大麻取締法及び麻薬及び向精神薬取締法の一部を改正する法律」が本年12月12日に施行され、Δ9-THC(テトラヒドロカンナビノール)の残留濃度の基準値を超えるCBD商品は日本国内で販売することができなくなります。 弊社が販売しておりますPawTreats社CBD商品は、輸入前の分析でΔ9-THC(テトラヒドロカンナビノール)の残留濃度が準値以下であることを確認しており、「大麻取締法及び麻薬及び向精神薬取締法の一部を改正する法律」に基づき日本国内で販売継続が可能であることをお知らせいたします。 また、輸入後日本国内において基準値適合性を確認するため検査を実施することで、商品の安全を確認してまいります。 今後も安心してPawTreats社CBD含有商品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。 株式会社Biペットランド 添付:CBD販売継続のお知らせと品質保証書<PDFで見る>
CBD新規制について:PawTreats社CBD商品の販売継続のお知らせ
拝啓 平素は弊社商品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。 「大麻取締法及び麻薬及び向精神薬取締法の一部を改正する法律」が本年12月12日に施行され、Δ9-THC(テトラヒドロカンナビノール)の残留濃度の基準値を超えるCBD商品は日本国内で販売することができなくなります。 弊社が販売しておりますPawTreats社CBD商品は、輸入前の分析でΔ9-THC(テトラヒドロカンナビノール)の残留濃度が準値以下であることを確認しており、「大麻取締法及び麻薬及び向精神薬取締法の一部を改正する法律」に基づき日本国内で販売継続が可能であることをお知らせいたします。 また、輸入後日本国内において基準値適合性を確認するため検査を実施することで、商品の安全を確認してまいります。 今後も安心してPawTreats社CBD含有商品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。 株式会社Biペットランド 添付:CBD販売継続のお知らせと品質保証書<PDFで見る>
年末年始休業のお知らせ
平素は格別のお引立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら下記の期間を休業させていただきます。 期間中お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 ■年末年始休業期間 2024年12月27日(金)~2025年1月5日(日) ※2025年1月6日(月)より通常通り営業いたします。 ※休業中のお問合せにつきましては、1月6日(月)以降にご連絡差し上げます。
年末年始休業のお知らせ
平素は格別のお引立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 誠に勝手ながら下記の期間を休業させていただきます。 期間中お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。 ■年末年始休業期間 2024年12月27日(金)~2025年1月5日(日) ※2025年1月6日(月)より通常通り営業いたします。 ※休業中のお問合せにつきましては、1月6日(月)以降にご連絡差し上げます。
純国産ドッグフードSmiley(スマイリー)シリーズ 「さめdeli」「くじらdeli」販売開...
平素は弊社商品をご愛用いただきありがとうございます。 この度、皆さまからのご要望により純国産ドッグフードSmiley(スマイリー)シリーズに新しい商品「さめdeli」「くじらdeli」を下記の通り販売いたします。 「さめdeli」の原料である鮫肉は、高タンパク質・低カロリーなので、肥満にお悩みの方におすすめです。「くじらdeli」の原料である鯨肉は、DHAやEPAなどオメガ3が豊富で、鯨肉特有の疲労回復源といわれるバレニンが豊富なことからスタミナ食としてもおすすめです。 鮫肉も鯨肉もアレルゲンになりにくいといわれていることから低アレルギー食としてもおすすめですので、愛犬の健康のためにもぜひご検討ください。 出荷開始 令和6年11月1日(金) 出荷方法 ケース単位・直送のみ(倉入れ無)※さめとくじらのみケース内混載可 商品名 入数 上代(税抜) 上代(税込) JANコード Smiley(スマイリー)さめdeli 600g 18 ¥3,630 ¥3,993 4560498674139 Smiley(スマイリー)さめdeli 1.5kg 8 ¥7,623 ¥8,385 4560498674146 Smiley(スマイリー)くじらdeli 600g 18...
純国産ドッグフードSmiley(スマイリー)シリーズ 「さめdeli」「くじらdeli」販売開...
平素は弊社商品をご愛用いただきありがとうございます。 この度、皆さまからのご要望により純国産ドッグフードSmiley(スマイリー)シリーズに新しい商品「さめdeli」「くじらdeli」を下記の通り販売いたします。 「さめdeli」の原料である鮫肉は、高タンパク質・低カロリーなので、肥満にお悩みの方におすすめです。「くじらdeli」の原料である鯨肉は、DHAやEPAなどオメガ3が豊富で、鯨肉特有の疲労回復源といわれるバレニンが豊富なことからスタミナ食としてもおすすめです。 鮫肉も鯨肉もアレルゲンになりにくいといわれていることから低アレルギー食としてもおすすめですので、愛犬の健康のためにもぜひご検討ください。 出荷開始 令和6年11月1日(金) 出荷方法 ケース単位・直送のみ(倉入れ無)※さめとくじらのみケース内混載可 商品名 入数 上代(税抜) 上代(税込) JANコード Smiley(スマイリー)さめdeli 600g 18 ¥3,630 ¥3,993 4560498674139 Smiley(スマイリー)さめdeli 1.5kg 8 ¥7,623 ¥8,385 4560498674146 Smiley(スマイリー)くじらdeli 600g 18...